Mettre votre jeu en français

Salut les filles,

un petit mot pour vous dire qu'on peut passer le jeu en français sous certaines conditions ... Et vu qu'apparemment certains ont du mal avec la langue anglaise, ça vous permettra peut être de mieux comprendre les stats sur les armes et armures ainsi que les skills, les glyphes, les cristaux etc.

Pour se faire, il faut avoir votre client européen à jour. (au cas où, même s'il pèse lourd, il est tout aussi gratuit que l'US si vous êtes intéressés et que vous l'avez pas)

Ensuite, allez dans .../TERA/Client/S1game/S1data (de votre jeu US)

Supprimez le fichier qui s'appelle "DataCenter_Final_USA"

Rendez vous maintenant dans le même dossier que précédemment, mais version EU cette fois, copiez le fichier nommé "DataCenter_Final_FRA"

Revenez dans votre répertoire US, collez le, et renommez le en remplaçant "FRA" par "USA"

De cette façon vous avez maintenant votre jeu entièrement en français sauf les doublages qui restent en anglais, mais avec les sous titres français pour les cinématiques !

Avec ça, plus d'excuses !

Merci pour ton astuce. Y'a aucun risque ? car ces mal vu la modification de ficher.

Le seul "risque" que tu peux rencontrer, c'est que lors d'une mise à jour du client US, il faudra mettre à jour le client EU et refaire cette manipulation, et il faut que les 2 versions soient identiques, sinon ça marchera pas.

Ensuite, modification des fichiers, moi perso je joue avec les textures Elin non censurées depuis la sortie du jeu, j'ai jamais eu de soucis, sur l'EU ou l'US. Le jeu en français je l'avais fait pour tester et ça marchait, quand y'a eu une mise à jour il est repassé en anglais et je l'ai laissé depuis, vu que ça me gêne pas plus que ça, sinon, pas de problème particulier.

Ok merci. Je préfère demander. Vu que j'ai les deux client, je testerais. Au moins le temps de me repéré sur le NA avec les skill et autre. Pour les elins, ta trouver sa ou ?

*passe en coup de vent*

Zhellia il va enfin pouvoir comprendre ce qu'il faiiiiiiit

(non je ne pourris pas le sujet ! )

tu pourris toujours les sujets -_-

C'est Pénitence qui avait expliqué ça sur ce même forum mais dans un sujet qui n'avait rien à voir, je me suis dit que ça serait intéressant qu'il y ait un sujet spécifique pour ça, sinon il avait du voir ça sur un forum à l'époque où tout le monde partait de l'EU pour rejoindre l'US.

Mdr servan. Je sais déja ce que je fait et ces pas un problème que sa sois en anglais. Les erreur venant de ma part ces surtout parce que je fait pas assez gaffe lol.

Ok Maëlya, sa me serviras au moins a moi =)